Pack Burro racing (US)

EX02Burro_kos1.jpgEsta carrera rememora los tiempos de los buscadores de oro en Colorado. El corredor guia a su burro del ramal y está prohibido montar sobre el animal. Los burros deben transportar algunas herramientas del equipo de un minero. La crueldad con los burros está prohibida.

 

Pack Burro RaceIn teh burro race, a runner and a burro travel a prescribed course together, with the runner leading the burro on a rope. Riding of the burro is not allowed. Burros must also carry a pack saddle with 33 pounds  of traditional mining gear. Cruelty to the burro is prohibited. Burro Racing has its own “Triple Crown”, consisting of three races: Fairplay, Leadville and Buena Vista.

Twenty mule team (US)

20mule_team_furnace_creekEste enganche de diez pares de mulas transportaba un pesado cargamento de borax desde las minas en el Valle de la Muerte hasta Mojave, una ruta de 275 km para la que empleaban 30 días (1883-1889).

 

This team of ten pairs of mules carrying a heavy load of borax from the mines in Death Valley to Mojave, a route of 165 miles in that employing 30 days.

Animals in War Memorial (UK)

Animals in War MemorialEste memorial se encuentra en el Hyde Park de londres. Es obra del escultor inglés David Backhouse y conmemora a los incontables animales que han muerto al servicio del ejército inglés a lo largo de la historia. Se inspira en el libro de Jilly Cooper “Animals in War”.

Animal_War_MemorialIt is located Hyde Park, Lonfon. It  was designed by English sculptor David Backhouse to commemorate the countless animals that have served and died under British military command throughout history. It was unveiled in November 2004. The memorial was inspired by Jilly Cooper’s book “Animals in War”.