En la mitología nórdica, son los dos caballos cósmicos en el origen del ciclo solar. Hrímfaxi tira del carro de la diosa de la noche, Nótt, y su saliva se convierte en el rocío de la mañana. Skínfaxi tira del dios del día, Dag hijo de Nótt, y sus crines iluminan el cielo.
In Norse mythology, these two cosmic horses are at the origin of the solar cycle. Hrímfaxi pulls the chariot of the goddess of the night, Nótt. Skínfaxi pulls the god of the day, Dag.
Es una estela de la época vikinga. Entre otras, esta decorada con el caballo de ocho patas de Odín, llamado Sleipnir. Existen otras interpretaciones sobre las imagenes, una de ellas se basa en la Saga Volsunga, donde el jinete se supone que es Sigurd cabalgando sobre Grane (un descendiente de Sleipnir) y que la figura femenina corresponde a Brunilda que da la bienvenida a Sigurd a la corte de Gjukungs.
It is a monument from the Viking era. Among others, it is decorated with eight-legged horse of Odin, called Sleipnir.
Tradicionalmente los búlgaros celebran la festividad de San Teodoro (santo guerrero y gran mártir de la iglesia ortodoxa) con carreras de caballos y diversas exhibiciones ecuestres.
Traditionally, Bulgarians celebrate the day of St. Theodore Tyron (horseback warrior saint and great martyr by the Orthodox Church) with race horses and other equestrian exhibitions.
Este altorrelieve se ha convertido en el símbolo de la antigua ciudad etrusca de Tarquinia. Su realización se remonta a mediados del s. IV a.C.
This high relief has become the symbol of the ancient Etruscan town of Tarquinia. Its implementation began in mid of s. IV B.C.
La representación sobre un caballo de oro de la divinidad Perumal (o Vishnu) es objeto de culto por los seguidores de la religión indú, protagonizando algunas de sus más coloridas peregrinaciones.
The Perumal (or Vishnu) deity on a golden horse is worshiped by the Hindu devotes, starring some of its most colorful pilgrimages.
It is a Bronze Age figure formed from deep trenches filled with crushed white chalk in the upper slopes of White Horse Hill. The horse is thought to represent a tribal symbol.
Es una figura de la Edad de Bronce formado a partir de profundas zanjas llenas de yeso triturado en las laderas superiores de White Horse Hill. El caballo se cree que representan un símbolo tribal.
Antes que los Reyes Magos repartan sus regalos se pasean por pueblos y ciudades con sus comitivas, en las que los caballos tienen un papel principal.
The three wise men distributed their gifts after they wander around towns and cities with their retinues, in which horses play a major role.
2014 is the Year of the Horse according to Chinese zodiac. The Year of the Horse starts from Jan. 31, 2014 and lasts to Feb. 18, 2015. HAPPY NEW YEAR!!
2014 es el año del Caballos según el horóscopo chino. ¡PROSPERO AÑO NUEVO!
The Kelpies are two 30-metre high steel sculptures in Falkirk. They borrow the mythical name (The kelpie is a supernatural water horse from Celtic folklore) to refer to the strength and endurance of the horse in general, and are built as monuments to the horse-powered industrial heritage of Scotland.
El Kelpie es un caballo de agua sobrenatural del folclore celta. The Kelpies son dos esculturas de caballos en acero, erigidas en Falkirk para rememorar el papel de los caballos en el pasado industrial de Escocia.
El Lajkonik es uno de los símbolos de la ciudad de Cracóvia: un hombre barbudo que se asemeja a un tártaro con un caballo de madera alrededor de la cintura (caballo de batalla).
The Lajkonik is one of the symbols of the city of Kraków. It is represented as a bearded man resembling a Tatar, with a wooden horse around his waist.
horseandculture 